<$BlogRSDUrl$>

viernes, octubre 24, 2003

Lengua y Tecnología 

La influencia de las nuevas tecnologías en nuestra vida ha producido cambios en todas las áreas, ha modificado: la percepción del entorno, la comunicación diaria, los recursos para el aprendizaje, el trabajo, etc. Sin embargo, la lengua no ha cambiado, y la relación del español con la tecnología se ha modificado poco (el 80% del material que se encuentra en medios electrónicos está escrito en inglés).
Sin renegar de la necesidad de conocer otros idiomas, más allá del nuestro, es importante reconocer la importancia de la identidad lingüística. Y la influencia que en ella tiene la lectura...
En una época en que los profesionales de la información dominamos o tratamos de dominar (y que no nos domine) otro idioma, nos pareció importante tratar de rescatar fuentes de información electrónicas en castellano. Hay una gran comunidad de bibliotecarios hispanohablantes que necesita mantenerse informada... Y, por ahora, su única lengua es el español.
Esta es una de las razones de ser de Niggle...
(0) comments

jueves, octubre 23, 2003

Recursos para encontrar mejor 

Acá van un par de recomendados para llegar más allá de lo que muchos llegan...

Viaje a lo desconocido
Internet invisible...la puerta a lo desconocido.
Se calcula que hay 500 veces más información detrás de lo que logran indizar los buscadores de la Internet visible. Hagan la prueba y comparen. Después nos cuentan...

Métodos de búsqueda en Internet.
Novedades y recomendaciones acerca de cómo buscar en Internet, trucos, sugerencias, sitios...de todo un poco para encontrar mejor.

(0) comments

020 - Bibliotecología y Ciencias de la Información 

R020, un buen sitio de consulta, para mantenerse al tanto de los últimos acontecimientos, documentos, nuevos sitios, y un largo etcétera sobre todo lo relacionado con la documentación y la información. Excelente diseño y tecnología utilizada. Imperdible!
(0) comments

lunes, octubre 20, 2003

Intoxicación de Información 

Alfons Cornella ha acuñando el término INFOXICACIÓN , que describe este mundo en que nos encontramos inmersos (+ información - tiempo).
Nuestra relación con la información se ha complicado un poco. ¿Cómo hacer para leer, procesar, guardar y recuperar todo aquello a lo que tenemos acceso (libros, revistas, Internet, listas de interés, correo electrónico, etc.)?¿Cómo hacer para recordarlo cuando lo necesitamos o cuando alguien más lo requiere?
¿Está la solución en encontrar un equilibrio entre los paradigmas "Just in time" y "Just in case"? o ¿Somos nosotros, los bibliotecarios, quienes debemos idear las soluciones?
(0) comments

martes, octubre 14, 2003

¿Qué les dijiste a los bibliotecarios? 

" ¿Qué les dijiste a los bibliotecarios? - inquirió la voz al otro extremo de la línea.
- ¿De qué hablas? - le pregunté, desconcertado.
- Estuviste en Nueva Jersey y contaste todo a los bibliotecarios.
- No había bibliotecarios en Nueva Jersey y... ¿Cómo sabes lo que dije?
- Está en Internet. Algún bibliotecario se ha empeñado en difundir la historia, ¡y ahora estamos recibiendo un montón de correo hostil por parte de bibliotecarios! "
Este es un fragmento de la introducción del último libro de Michael Moore Estúpidos hombres blancos, que logró publicarlo gracias a la defensa de la libertad de expresión de una bibliotecaria de Nueva Jersey. Conozcan la historia contada en este artículo del Suplemento Radar de Página 12...Muy recomendable!
(0) comments

jueves, octubre 09, 2003

La base de datos con toda la sabiduría humana 

...y para empezar con la primera hoja...Wikipedia (en español) es un interesante proyecto llevado a cabo por voluntarios de todos los países. Intentan crear una enciclopedia libre y gratuita donde cualquier persona puede crear y editar contenidos relacionados con un tema. Al día de hoy, llevan 7498 artículos...qué cantidad de artículos serán necesarios para reunir una enciclopedia total?
Algunas temas interesantes para consultar en Wikipedia Clasificación Decimal Universal y Clasificación UNESCO cada término de estos sistemas de clasificación te enlaza con las definiciones dadas dentro de la enciclopedia. Literatura sudamericana, con autores organizados por países, con su biografía y con acceso a algunas de sus obras, Calendario de aniversarios con listado e información por fechas.
(0) comments

lunes, octubre 06, 2003

Niggle, el pintor 

Bienvenidos a la primera hoja que intentaremos pintar en este lienzo blanco que irá tomando color con nuestros trazos.
Esta bitácora nació como inquietud personal de 2 bibliotecarias argentinas, para convertirse en parte de un proyecto de la Facultad. Ahora intentaremos hacer crecer este arbolito...
Trataremos de poner hojas nuevas todas las semanas (bueno, siempre y cuando la vida nos deje tiempo) relacionadas con la Bibliotecologí­a, la Documentación, la Gestión del Conocimiento, la Documentación digital... Aunque a veces un toque de color, de poesí­a o de humor no vendrá mal.

Como verán, Tolkien con su cuento Hoja de Niggle nos inspiró, por eso aquí­ va el primer retoño de nuestro árbol: el origen mismo de nuestra idea.
Este relato de Tolkien, cuyo tema es la metáfora de nuestra bitácora y quizá de nuestra profesión, nos impulsó a abrir este espacio de comunicación:

"...y el árbol creció dando numerosas ramas y echando las más fantásticas raí­ces...llegaron extraños pájaros que se posaron en sus ramitas y hubo que atenderlos y así comenzó a crecer un paisaje..."
(0) comments